Инфекция

Получив сигнал о помощи с другого корабля Федерации, Пикар оправляется на подмогу в нейтральную зону рядом с Ромуланской империей, но прибывает слишком поздно – на его глазах терпящее бедствие судно взрывается. Читая бортовые журналы погибшего капитана, Жан-Люк узнает, что тот мечтал изучить недавно обнаруженную им планету с возможно уникальной технологией, завладев которой, любой Галактический Союз получил бы превосходство над врагами и союзниками. Однако вскоре выясняется, что эта планета и является причиной произошедшей трагедии, и теперь «Энтерпрайз» тоже в опасности.