Язык свиста

Халемцев? :)

Да не трясись ты...

хутор?

никогда, такое не окупится. разве что сериал начать, а там по ситуации

Это типа как с Основанием Азимова? Лучше уж никак, вместо как-нибудь.

У рыжика запас стероидов прямо в теле. :)

он никогда не был хорошим.
даже первый сезон был на три с плюсом

а лост так старается перевести максимально точно, типа "я притащили" в прошлой серии. удается, когда это касается усыновленной двумя геюгами херпоймикого, но в случае с целым обществом гендерно нейтральных получается так :
-ты надели это?
-хочу чтобы мама меня хранила(шта? хранили же)
-я обещал ей (или им?)
 
клоуны

потому как нефиг языковую норму насиловать ))

Всё нормально в этом диалоге. Мама с папой нормальные, но родили нечто.